You can change your billing info (like company address, credit card, VAT number) at any time via the Admin panel.
Step 1. Open the admin panel.
Step 2. Go to the plan's section.
Step 3. Scroll down to the billing info and click "edit" to update them.
Changes will be displayed immediately and the next invoice you will receive will have the updated information.