How can I assign specific permissions to users?

You can set permissions for the users by using IAM policies.

For example, you can grant one or more users read, write, and delete permissions on a bucket, file, or folder, or assign permissions to operate on other users (invite or remove them from a project, for instance).